女子无才便是德，旧时谓女子没有才学，才能做到三从四德。是封建社会中轻视妇女的恶习。出自明朝陈继儒的《安得长者言》。释义，认为妇女无须有才能，只需顺从丈夫就行；也有另一种解释：女子如果没有才学，就看她有没有品德。

“女子无才便是德”这句话关键是这个“无”字，这个无字在这里是动词，意思是女孩子可以有才，但是要懂得低调，不要炫耀，不要显摆，这才是一个女孩子最大的德行，其实这句话原本是上下两句的。上半句是：男子有德便是才，下半句才是：女子无才便是德。

像这样的老话其实还有很多：

“量小非君子，无毒不丈夫。”由于误解了其中这个毒字，导致很多人处事心狠手辣，残暴不仁，心胸狭隘。这句话最早出自于元代，关汉卿的望江亭，原话是：“量小非君子，无度不丈夫”。

意思是：男人要有足够的肚量和格局，才能称得上是大丈夫，那明明是个度字，为什么都念成了毒字呢？

古人读书写文章都是有格式要求，非常严谨的，上半句的量和下半句的度都是第四色声，古人认为这个读音顺了，念起了非常别扭，古人就把这个度字的发音改成了第二声，读起来就抑扬顿挫，朗朗上口了，可是结果这一改不要紧，传着传着就读成了无毒不丈夫了。

还要：“人不为己，天诛地灭。”这句话也是，很多人误解为人活着不为自己着想，就会被天地所不容。这句话其实也是这个“为”字应该读第二声是修为的意思，而不是读第四声。

真正的意思是：如果做人不修为自己，那么就会被天地所不容，就这么一字之差，可是表达的意思就是天差地别。