这部电视剧由金惠秀、金海淑等知名演员主演。该剧叙事态度上非常严肃，但叙事内容却容易让大量观众发笑。尤其是看惯了《甄嬛传》的中国观众们，面对韩国的这部《王后伞下》，免得调侃，这不就是鸡妈和鸡娃版的“甄嬛传”嘛。

《王后伞下》历史背景

《王后伞下》是一部架空历史背景的黑色喜剧，不但有青龙影后金惠秀出演，还有许多实力演员共同参与、阵容坚强，因此在开播前就话题度十足！

《王后伞下》讲述朝鲜时代中殿林华玲（金惠秀 饰演）抛下自己的尊严和气质，试图管教爱闯祸的儿子们，并扫除周围觊觎王位的竞争者，而为了培养她其中一个儿子能成为朝鲜的下一个王，林华玲投入了一系列激烈的宫廷奋斗中。

《王后伞下》把自己的叙事背景放在了朝鲜的封建时代。金惠秀在该剧当中饰演女主角，她已经是这个王朝的王后(当时，中国这边的皇帝正妻，才叫皇后，朝鲜那边，只能称王后)，并且孕育了好几个儿子，其中的长子，也已经成为王的准继承人。整个的故事，就围绕这群鸡妈和鸡娃的学习等内容展开了。

还是那句话，这部电视剧在叙事态度上，是一脸严肃的。王后已经生了好几个王子，但只有大王子学习上进，非常刻苦，鹤立鸡群。而王后生下来的另外几个王子，大多是不学无术的，读书不刻苦，连卖红薯的本事都没有。正因如此，王后天天奔波于教育这群王子们的道路上。唯独自己的大儿子，王的准继承人，让王后十分放心，典型的学霸，“别人家的孩子”。

王后整日的工作，就是当鸡妈，激励自己的这群鸡娃们。而既然是后宫，就得有一群妃子才是。在这部《王后伞下》，也并不例外。话说该剧也十分会开玩笑。首集内容当中，效仿了《甄嬛传》的内容，让一群妃子们凑在一起，王后在场的情况下，一起聊天、斗嘴。而这群妃子纷纷调侃自己是如何被王看上的。继而，便有妃子调侃到，王的审美是一成不变的，大家伙长得跟一个模子里边刻出来的一样。

即使这部电视剧本身的叙事非常严肃，但看到这里，我估计大量的中国观众也会捧腹大笑了。网友们经常调侃，不少的韩国女演员长得都一样，跟一家美容医院出来的一般。在韩剧当中，是真的不避讳，直接把网友们之间传颂的梗拿出来，在妃子们之间逗乐子了。当然，逗乐子归逗乐子，“甄嬛传”那一套，这群妃子们还得玩儿。

王在该剧当中，反倒是不那么重要。王的妈妈，在这部电视剧当中，属于“反派”角色。我韩语储备量非常有效，不知道“王的妈妈”应该怎么翻译一下，咱们这边叫老佛爷、皇太后等等，韩剧当中，好像叫“大妈妈”，或者“王妈”。王妈这个词很奇特，给人感觉像个佣人。咱们这里重点标注一下，王的妈妈，简称王妈。王妈和王后不对付，婆媳关系不好。这么一搞，“甄嬛传”的老味道开始来了。