英文面试自我介绍
I'm very glad to join in the interviw.First，let me introduce myself to you.My name is Lin YA Qian，I'm 20 years old，I come from Zhe Jiang，and I'm an outgoing girl，I like philosophy and sport.Oh yes，I hope that I can do something for the Beijing Olympics.If you give me the great chance，I won't let you disappoint.Ok，that's all.I hope that you are satisfied with me，thank you!
翻译：
很高兴能参加这次面试，首先让我做个自我介绍，我叫林雅倩，今年21岁，来自浙江，曾经做过网管的工作，学到了很多东西。我是一个很活泼开朗的男孩，喜欢哲学和运动。这次北京举办奥运会，我很希望能做点什么，如果贵公司给我这个机会，我想我不会让你失望的。简单介绍到这，希望能我今天的表现能令您满意，谢谢!
Good afternoon(am)，professor.
I'm glad to be here.My name is GuoSshuang This year I twenty-three years old from jilin university graduate，I am a from examinee，majored in computer application software technology.In two years of study，I fix everything，after my graduation from the school in a software lecturer.
I have established a solid foundation of professional knowledge，and a rich experience of social activities.But I was interested in history，I am a responsible person，always like higher goal.I am also a diligent person especially interested in doing my thing.I will do my best to finish it，no matter how difficult it is.If I had a chance to pass this second-round exam，I will concentrate on studying the history of this subject to make myself Paramount.
下午好(上午)、教授。
我很高兴到这里来。我的名字是郭爽，我今年二十三岁，毕业于吉林大学，我是一名自考生，主修计算机应用软件技术。在两年的学习期间，我修完全部自考课程，毕业后我被留在学校做了一名软件讲师。
我已经建立了一个坚实的基础，专业知识，以及一个经验丰富的社会活动。但是我对历史很感兴趣，我是一个负责任的人，总是愿意像更高的目标努力。我也是一个勤奋的人尤其是做我很感兴趣的事情。我将尽我最大的努力去完成它，不管它有多么困难。如果这次我有机会通过这次的复试，我将会更加集中精力学习为把历史这个学科发扬光大做出我自己的努力。
I’m glad to introduce myself to you.My Chinese name is xxx,but you can call me Cathy,my English name.I was born and raised in Guangdong,so I speak both Cantonese and Mandarin.
I’ll soon graduate from Zhongshan University,majoring in accounting.I think you may have interviewed quite a lot of students from our school,so you know this major prepares us for CGA and most courses are taught in English.My GPA is 3.6.it ranks number 9 in the 115 students in my grade.And I’ve passed 15 exams in CGA,I anticipate I will get the CGA qualification in 2009.
Besides having good academic performance,I was actively involved in student activities.I was in charge of Student Welfare in my class,and in the Student union of our school.I enjoyed this position because what I did was very important to everybody,although it was mostly small details.
I had a three-month internship in Guangdong Zhengzhong Accounting Firm.I did the inventory check and helped the accountants to make the auditing reports.My boss was pleased with my performance and he asked me to recommend my classmate to join our team.
KPMG is my dream company.What’s more,I have great interest in joining the Tax Department as my long term career goal is to be a tax consultant.I wish my dream could come true today.Thank you!
我很高兴向你介绍我自己。我的中文名字是xxx，但你可以叫我凯蒂(Cathy)，我的英文名字。我在广东出生长大，所以我会说粤语和普通话。
我即将毕业于中山大学会计专业。我想你们可能已经采访了我们学校的很多同学，所以你们知道这个专业为我们准备了CGA，大部分课程都是用英语授课的。我的GPA是3.6.在我的115个学生中排名第9.我在CGA考试中通过了15次考试，预计2009年我将获得CGA资格。
除了学习成绩好外，我还积极参与学生活动。我负责班上的学生福利，还有我们学校的学生会。我喜欢这个位置，因为我所做的事对每个人都非常重要，尽管它大多是小细节。
我在广东正中会计师事务所实习了三个月。我做了库存检查，帮助会计师做审计报告。我的老板对我的表现很满意，他让我推荐我的同学加入我们的团队。
毕马威是我梦寐以求的公司。更重要的是，我对加入税务部门很感兴趣，因为我的长期职业目标是成为税务顾问。我希望我的梦想今天能实现。谢谢!
Good morning,everyone!It's my great honor to attend this interview.My name is xxx and I come from.
I am a student of Sichuan Southwest Vocational College of Aviation,majored in Logistics.I have done a good performance in school.l have passed CET4 and have achieved Second-level Certificate for National Mandarin Test.In order to qualify myself with more experience,I served the World Route Development Forum as a volunteer,through which I have learned the importance of patience and cooperation.Because of all of these,I am highly acclaimed by both teachers and students.
I know that Tibet Airlines devotes itself to“love Tibet,rooted in Tibet,develop Tibet and serve Tibet”and is dedicated to providing safe,convenient and enjoyable flight for passengers.I have strong passion for aviation industry,and I want to take flight attendant as my long-term career.And I have prepared myself with knowledge and skills during the college,so I have strong confidence that I can do my job well and become a good flight attendant.
That's all.Thanks again for giving me this opportunity!
尊敬的各位领导：
大家上午好!
首先，很荣幸能参加这次面试。我叫xxx。在过去的一年多里，我不断参加各种考证以及社会实践，目前已经过了英语四级和普通话二甲。在去年九月份也非常荣幸地作为一名志愿者在世航会中服务。我非常感谢这些经历，把我培养成一个守时，做事有条理，有团队精神的人。我希望能通过努力，为贵公司尽绵薄之力。
据我了解，西藏航空始终以“热爱西藏、扎根西藏、建设西藏、服务边疆”为宗旨，竭诚为旅客提供更安全、更舒适、更贴心的优质服务。而我的理想就是当一名优秀的空乘人员，竭诚为旅客服务，与西藏航空的企业宗旨不谋而合。在校学习期间所积累的充足的知识和技能储备，使我对做好该岗位的工作有着充足的信心。
我的自我介绍到此结束。再次感谢您给我这次机会!
Dear Judge:
I was contestant number xx.I come from.Central Plains since ancient times more talented,talented people on this land,such as the emergence of a favored Portland Air pilot Li Jianying like.Now,in a xx in the three years I have been excellent education,though not like Li Jianying as Eagle aircraft fighting the sky,you can order the skies chest unquenchable desire to live up to my 1 meter 68 tall,not live handsome,dignified manner,very friendly face,I hope that through their own efforts to become a flight attendant,in the blue sky,the universe Yunjuanyunshu Yang Guan,overlooking the beautiful mountains and rivers of the motherland.
Flight attendants,silly girl has been a mere dream,beautiful,romantic,and clouds as partners,angel on the blue sky,is my understanding of it.Perhaps I am not as beautiful as an angel,but I would heartily to the passenger first,the passenger is my angel.I care about other people's feelings,she leaned over,learn to listen,to learn to communicate,learn to serve,learn to smile,learn to enjoy fly to bring happiness to themselves and others.
Perhaps I still immature,but I will work hard and hope to get a chance to make the dream of flying here from you.I believe that when the dream was given a pair of wings,flying is no longer a desire,I want to fly that far across the sea that mountain blue sky and white clouds in the world.I know I want the kind of happiness in the higher area of the sky,I want to fly,I want the sun,I want to fly higher.
尊敬的各位评委：
我是xx号xx，我来自xxx。中原自古多才俊，在这块人才辈出的热土上，涌现出了诸如兰空飞行员李剑英等天之骄子。如今，在xx一中受到了三年优秀教育的我，虽不能像李剑英那样架雄鹰搏击长空，可为了胸中那不灭的翱翔蓝天的渴望，为了不辜负我1米68的身高，不辜负五官端正、举止端庄、极具亲和力的面容，我希望能通过自己的努力成为一名空乘人员，工作在蓝天白云间，仰观宇宙云卷云舒，俯看祖国大好河山。
空乘，一直是一个单纯女孩傻傻的梦想，美丽，浪漫，与白云为伴，蓝天上的天使，是我对它的理解。也许，我不像天使那样美丽，但我会发自内心地以乘客至上，乘客才是我的天使。我会关心别人的感受，躬下身子，学会倾听，学会沟通，学会服务，学会微笑，学会享受飞翔带给自己和他人的快乐。
也许，我还稚嫩，但我会努力，也希望从你们这里得到一次让梦想飞翔的机会。我相信，当梦想被赐予一双翅膀，飞翔再也不是一种渴望，我要飞向那远方，跨越那大海高山白云蓝天世界。我知道我要的那种幸福就在那片更高的天空，我要飞翔，我要阳光，我要飞得更高。
