一人之下观后感[动漫一人之下好不好看]
《一人之下》无疑只是我目前看过最好的国漫了,剧情好,传统文化多元浸润其中,主角性格复杂多样,不脸谱化,在几年之前我不敢想象我们能有这样的水平。我们的文化包容能力太强了,文化历史太久远了,看日漫会觉得这里的故事,传统都似曾相识,临兵斗者,风火林山,战国故事无一例外不是这样,日本看我们就神奇了:苗族的蛊毒,湘西的赶尸,东北的萨满,道士,术士,总会有一种天啊这是啥,天啊又是啥的感觉!
东亚文化母国这个称号真不是盖的。也说明我们文化的吸收能是极强的。这部漫画作为对外输出的作品实际上不太合适。里面涉及大量的道家的思想理念,而这些道家的思想理念国内官方称之为“玄学”。但是“玄学”这个东西连中国人自己理解起来都是各式各异的,甚至大多数人都处于一知半解的情况下,又如何能让日本人用日语来理解这部漫画里真正玄妙的东西呢?别人没法理解就真的没法要求别人感兴趣了。
相比之下我倒是觉得镇魂街更适合作为输出作品。首先镇魂街与普通日漫的热血番差异不大,其次其中包含了众多的历史人物——这就是文化输出的噱头,当然埋在动画产业极其优秀的日本的时候,也并非会产生多么大的影响,只能说作为输出作品,镇魂街会比一人要更加吸引人一些。
人情练达四个字,我看了挺多日漫没看到,在一人之下里看到了。中国式的人际关系处理,中国式叙事,中国式的语言组织。当然这部动漫,有些硬伤,大家看漫画都能明显的感到的。这些还是需要继续发展的。毕竟如果能把故事做好,就不愁没有观众了。所谓的“文化输出”的基础必须是“文化自信”,而“文化自信”的基本是,我用心做好我该做好的,然后你爱不爱看是你的事。文化传播一开始就这样,没啥好遗憾的。
动画前期也确实不太抓人。我刚开始看的时候看了三四遍才勉强把第一集看完,第一季第十集左右才真正开始产生兴趣,看完之后又看了几集第二季才想去补漫画。当时看前几集我甚至觉得特无聊来着,看着看着睡着了的那种无聊。能坚持看下去还是因为有国漫情怀和实在无事可干的加成。而且我觉得《一人之下》内核更偏青年漫吧,尤其是封神的"陈朵篇"。如果说满分十分,漫画九分,那动画最多八分。
外国人要完全看懂一人,需要大量的学习过程。难以翻译的专有词汇,和外国人刻板印象中不一样的中国角色,他们不一定接受,也不一定感兴趣。凭借漫画的高水准,会在国外有一批粉丝,但估计也只是小众圈子。更何况,就动画的那制作,放在日本,怕也是水准线之下的。但是没关系,文化输出是和国力成正比的,目前文化输出远低于国力的水平,只要有大量的优秀作品输出出去,慢慢自然就会培养起一批懂中国网络流行文化的外国人。