返回
首页 > 生活常识

春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思(竹声中一岁除春风送暖入屠苏)

时间: 2023-01-03

春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思,,竹声中一岁除春风送暖入屠苏。小编来告诉你更多相关信息。

今天有朋友在问“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”中屠苏是指什么?还列举了四个答案。

A、宅舍 B、船坞 C、春联上的门神 D、一种酒

这句诗出自宋代诗人王安石的《元日》诗:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。诗我们是很熟悉,好像小学的时候就学过了,可这真正追究起来,我还真不知道“屠苏”是个什么意思。

春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思(竹声中一岁除春风送暖入屠苏)

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏

从《辞海》中得知,“屠苏”有三个义项:①酒名。②草名。③房屋;草庵。《宋书·索虏传》:“(拓跋)焘所住屠苏,为疾雷击,屠苏倒。”杜甫《槐叶冷淘》诗:“愿随金騕褭,走置锦屠苏。” 仇兆鳌注引《杜臆》:“锦屠苏,天子之屋。”有人把这诗里面的”屠苏“解释成,房屋。现代的翻译都认为最正确的解释是酒。

春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思(竹声中一岁除春风送暖入屠苏)

喝屠苏酒

屠苏,也名“屠酥”“酴酥”,是古代元日饮酒屠苏的风俗,之所以在元日饮屠苏酒,是因为一个传说,或说是一个故事,唐代韩谔《岁华纪丽》的《元日》篇“进屠苏”。这个故事是这样说的,“屠苏”是一个草庵的名字,有一个人住在这个叫“屠苏“的草庵中,每到除夕夜,他就会放上一包药放在井里,到了大年初一,就打这个井水兑在酒里,全家都喝,能够避免瘟疫疾病。古时候因为医疗条件捡漏,一般情况下,染上疫病基本就是等死。这个草庵里的人,大家不知道姓名,这个方子却流传了下来,大家就以草庵的名字来称呼这种酒了。

那“屠苏”的解释到底是“酒”还是“房屋”呢?查阅资料发现,这个还真是不好解释。

认为是“房屋”的人,是这样说的,汉的服虔《通俗文》曰:“屋平曰屠苏。”三国魏的张揖《广雅·释宫》:“屠苏,庵也。”北宋的《广韵》:“屠苏,草庵也。”可见,“屠苏”更多的是指“房屋,宅舍,我的家”的意思,北宋山东籍文士张因《鼎湖》,其中诗云:“姓刘天师半山居,修真自给草屠苏。”仙都峰在缙云县境,这里是古代黄老文化的一个中心,居山里草庵中修参者自古不绝。诗中的“草屠苏”显然是“草庵”了。而且诗中的“入”,春风吹进我家不是更好?

春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思(竹声中一岁除春风送暖入屠苏)

草庵

认为是“酒”的人是说,屠苏酒,是用屠苏草浸泡的酒,当时民俗,在正月初一时,家家按照先幼后长的次序饮屠苏酒,唐人卢仝《除夜》诗说:“殷勤惜此夜,此夜在逡巡。烛尽年还别,鸡鸣老更新。……明日持杯处,谁为最后人”;宋人苏辙《除日》诗说:“年年最后饮屠苏(屠苏酒),不觉年来七十余”,两诗都提及长者最后饮酒的风俗。饮酒大概是子夜时分刚刚进入新年的那一刻开始的。这首诗写的是“元日”,这是大年三十,过年了,家家都是团聚,古人有这风俗,要迎接新的一年,春风送暖到酒里,表达对来年的祝愿,对身体健健康康的祝愿,这不是我们现代人也在做的事情么?

说到诗词解释,因为这是在古代特定环境下的有感而发,那我们还要了解一下诗人写这首诗的背景。作者大家都知道,王安石,字介甫,号半山。抚州临川人。北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。除了他的诗以外,“王安石变法“是最重要的政治成就,结合这首诗,我们看到了王安石对除旧革新的政治理想,寓情于景。

春风送暖入屠苏的屠苏是什么意思(竹声中一岁除春风送暖入屠苏)

其实,在我看来,无论是表示“酒”还是“我的家”,我觉得都是可以的,都是表示对新年的希望的祝福,对未来生活的期望。

猜你喜欢

版权所有 Copyright©2020 餐饮美食网 版权所有

粤ICP备15109582号

联系邮箱:187348839@qq.com