孟姜女庙楹联(孟姜女庙的楹联)
1、孟姜女庙门上的对联:海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消。一般读作:海水潮朝朝潮朝潮朝落 浮云涨常常涨常涨常消 为方便读以涨代替长(zhǎ ng)、以常代替长(cháng)。
2、孟姜女庙前檐柱上的对联:“海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消”。上联八字读chao,九字读zhāo;下联八字读zhǎng,九字读chang。
3、fú yún zhǎng cháng cháng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo 浮云涨,长长涨,长涨长消。
4、这是山海关孟姜女庙的一副奇巧楹联。它运用汉字的一字双音和通假借读.出于对孟姜女的敬仰,全国各地许多地方建有孟姜女庙,而山海关孟姜女庙则以其古朴典雅,依关面海别具一格。
5、孟姜女庙里的对联:“海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮云长长长长长长长消”。上联读音:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落。下联读音:浮云涨,长长涨,长涨长消。该对联被誉为“天下第一奇联”,悬挂于前殿大门前两侧。
山海关孟姜女庙对联,以其古朴典雅,依关面海别具一格。更以其前殿那副海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消的著名对联而名闻天下。这副对联相传是南宋状元王十朋所撰。
读法一:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落 ;浮云涨,长长涨,长涨长消。读法二:海水朝潮,朝朝潮,朝朝落 ;浮云长涨,长长涨,长长消。读法三:海水朝朝潮,朝潮朝朝落 ;浮云长长涨,长涨长长消。
孟姜女庙对联是“海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消。”读作hǎi shuǐcháo,zhāo zhāo cháo,zhāo cháo zhāo luò;fú yún zhǎng,cháng cháng zhǎng,cháng zhǎng cháng xiāo。
译文为: 海水涨潮, 天天早上涨潮,天天涨潮天天落潮。浮云弥漫,常常到处弥漫,常常弥漫常常消退。
上联中的“朝”字,可读“zhāo”,意为早晨;也可读“cháo”,通“潮”,指海水涨落。下联中的“长”字,可读“cháng”,意思是经常;也可读“zhǎng”,指浮云消长。
上联:“海水朝朝朝朝朝朝朝落”;下联:“浮云长长长长长长长消”。孟姜女庙又称贞女祠,位于河北省山海关城东约6公里的望夫石村后山岗上。孟姜女庙的修建,是民间故事“孟姜女哭长城”的产物,为了纪念孟姜女。
山海关孟姜女庙对联,以其古朴典雅,依关面海别具一格。更以其前殿那副海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消的著名对联而名闻天下。这副对联相传是南宋状元王十朋所撰。
姜女庙右侧正殿三间,外的廊柱上,挂有一副的对联:“海水朝朝朝朝朝朝朝落;浮云长长长长长长长消。”内中有塑孟姜女彩像一尊,她身穿素衣,满面愁容凝望大海;两侧面各塑有一童子,一个捧着包袱,一个提着雨伞。
见和珅入套,王尔烈便叫随从拿来纸笔,略一沉吟,下笔写出前面开头介绍的长联。这副对联描述了山海关孟姜女庙一带的山水风景,表达了人们对大自然的一种宇宙观。