谭姓女孩取什么名字好，是一个让人陷入深思的问题。名字不仅仅是一个人的标识，更是与个体特质、家族传承、文化背景等密切相关的。在选择名字时，需要考虑到多方面因素，包括音韵美感、含义寓意、历史渊源等。以下是几种不同风格的名字建议供选择：

1. 传统经典风格

在传统经典风格中，名字通常取自古代文学名篇、历史人物或传统美德。例如，"雨婷"、"思源"、"雪儿"等，这些名字不仅含义美好，而且给人一种古典与典雅的感觉，适合注重传统文化的家庭。

2. 现代简约风格

现代简约风格的名字通常简洁明了，容易记忆，不失时尚感。比如，"雅琳"、"思涵"、"欣妍"等，这些名字简洁利落，适合现代都市生活，也适合追求简约风格的家庭。

3. 民族特色风格

如果希望名字具有民族特色，可以选择一些传统的民族名字或含有特定民族寓意的名字。比如，"莉雅"、"诗雅"、"梦蕾"等，这些名字既展现了民族文化的魅力，又富有个性。

4. 地域特色风格

根据家族或个人的地域特色，可以选择一些地域相关的名字。比如，如果家族有湖南背景，可以选择"湘婷"、"岳阳"等名字；如果家族有江苏背景，可以选择"苏妍"、"南京"等名字。

5. 寓意美好风格

无论选择何种风格的名字，都希望名字能够寓意美好，给人带来好运和祝福。可以选择一些含有美好寓意的名字，比如"雨薇"（生活如雨，润泽如薇）、"晨曦"（早晨的曙光）、"思悦"（心情愉悦）等。

在选择名字时，还需要考虑与姓氏的搭配是否和谐，是否易于发音与记忆，以及是否适合未来的成长和发展。最重要的是，名字要符合家庭的期望与价值观，并且能够为孩子带来美好的祝愿和启发。希望以上建议能够帮助谭姓女孩的家人找到心仪的名字，祝愿孩子健康快乐成长！