揭密:孟姜女庙门口的那对“天下第一奇联”

而这副奇联的出处，就在万里长城的东头入海处：“老龙头”附近。中国历史上著名的传奇人物孟姜女的家乡：凤凰山上的孟姜女庙。说到这副奇联的作者，这里还有一段故事：当年乾隆第三次东巡，君臣一行人来到孟姜女庙。

初临孟姜女庙的人，常常会感慨于108级石阶深深地寓意，更感叹这小小庙宇历经千年的顽强“生命力”。

而最让人不解的便是孟姜女庙门上天下奇联：海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。

孟姜女庙里的对联：“海水朝朝朝朝朝朝朝落；浮云长长长长长长长消”。上联读音：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。下联读音：浮云涨，长长涨，长涨长消。该对联被誉为“天下第一奇联”，悬挂于前殿大门前两侧。

下联：“浮云长长长长长长长消”。孟姜女庙又称贞女祠，位于河北省山海关城东约6公里的望夫石村后山岗上。孟姜女庙的修建，是民间故事“孟姜女哭长城”的产物，为了纪念孟姜女。

在河北省秦皇岛市山海关城东望夫石村，有一座孟姜女庙，庙门前书写一副千古奇联：海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。这副对联，每联十个字，有七个字同形，乍一看，新鲜而又费解，仔细揣摩便会有所领悟。

山海关孟姜女庙联的作者是?

赏析： 这是徐渭写的山海关孟姜女庙联。 作者借山海关居高临下之势，写海阔天空、碧水白云之壮丽景色，用海水每天的涨落与浮云的消长，表达人们对传说中的孟姜女不幸遭遇的同情和千里送寒衣的执着精神的崇敬。

联语中“佳”“痴”两字各用了五次，以“佳”字反复强调秦淮河自然环境的优美，以“痴”字反复刻划秦淮游客的心态，末句是作者观察了千百年来历史情况后的结论。

例如文天祥所撰山海关孟姜女庙联： 秦皇安在哉，万里长城筑怨； 姜女未亡也，千秋片石铭贞。 再如成都诸葛武侯祠联： 能攻心则反侧自消，自古知兵非好战； 不审势即宽严皆误，后来治蜀要深思。

山海关梦江女庙门上的对联“长城长,长长长……,海水潮,朝朝潮...

山海关孟姜女庙对联，以其古朴典雅，依关面海别具一格。更以其前殿那副海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消的著名对联而名闻天下。这副对联相传是南宋状元王十朋所撰。

cháng cháng zhǎng，cháng zhǎng cháng xiāo。）译文为： 海水涨潮， 天天早上涨潮，天天涨潮天天落潮。浮云弥漫，常常到处弥漫，常常弥漫常常消退。

长长长消。此联利用了我国古文通假字一字多音、一字多意的特点，描写了山海关和孟姜女庙一带的自然风光，还表达了一种自然观、宇宙观，说世间的万事万物，就和海水、浮云一样，朝潮朝落，常涨常消，并无常态。

读法一：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落 ；浮云涨，长长涨，长涨长消。读法二：海水朝潮，朝朝潮，朝朝落 ；浮云长涨，长长涨，长长消。读法三：海水朝朝潮，朝潮朝朝落 ；浮云长长涨，长涨长长消。

孟姜女庙对联是“海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。”读作hǎi shuǐcháo，zhāo zhāo cháo，zhāo cháo zhāo luò；fú yún zhǎng，cháng cháng zhǎng，cháng zhǎng cháng xiāo。

孟姜女庙中的天下奇联

而这副奇联的出处，就在万里长城的东头入海处：“老龙头”附近。中国历史上著名的传奇人物孟姜女的家乡：凤凰山上的孟姜女庙。说到这副奇联的作者，这里还有一段故事：当年乾隆第三次东巡，君臣一行人来到孟姜女庙。

孟姜女庙里的对联：“海水朝朝朝朝朝朝朝落；浮云长长长长长长长消”。上联读音：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。下联读音：浮云涨，长长涨，长涨长消。该对联被誉为“天下第一奇联”，悬挂于前殿大门前两侧。

上联：“海水朝朝朝朝朝朝朝落”；下联：“浮云长长长长长长长消”。孟姜女庙又称贞女祠，位于河北省山海关城东约6公里的望夫石村后山岗上。孟姜女庙的修建，是民间故事“孟姜女哭长城”的产物，为了纪念孟姜女。